加利福尼亚大学尔湾分校从博通公司联合创始人及其妻子那里获得了2亿美元的资助，用于建立了一个专注于综合健康的新型健康科学学院。这是该校有史以来规模最大的一个资助项目，将资助启动一项包含医药、护理和药学研究、公共卫生以及针灸和营养辅助治疗方案的项目。

“这将改变之前全美领先的医疗健康中心建立的模式”，加州大学尔湾分校校长Howard Gillman说道，“我们不能只是继续针对疾病寻找新的治疗方式，而是必须考虑如何让人们一开始就不会生病”。

近年来，公立大学吸引了越来越多的大金额捐款，特别是在西海岸的学府，重点资助都是放在了生命科学领域。今年1月份，加州大学旧金山分校公布了一项5亿美元的捐赠项目，俄勒冈大学去年十月份也获得了同样数额的赞助。

许多公立大学已经转变了他们的财务模式，更少地依靠州政府的支持，转而更多地依靠慈善机构来发展研究中心和资助学生。博通公司联合创始人Henry Samueli 博士及其妻子 Susan Samueli曾为加州大学尔湾分校提供过约7,000万美金的资助，其中包括2001年捐赠500多万美元成立的苏珊山缪利综合医学中心（Susan Samueli Center for Integrative Medicine ）。之后，这些医学中心将与尔湾分校内的医学、护理、药学和公共卫生等专业一起合并至新型健康科学学院。

“对急性病症的关注并没有取得较好的成果，我们必须尝试不同的方式建立一种新的医疗模式来改善健康”，心脏病学家兼苏珊山缪利综合医学中心主任Shaista Malik说道。  综合健康包括预防保健、全民健康、正念和压力缓解等，而不仅仅是治疗疾病。

例如，心脏病患者可能会与心脏病专家以及营养师和运动生理学家会面，并参加正念训练，以确保他们不仅仅是治疗先前的病症，而且还要防止其他疾病的发生。  

“对于一个大型的学术健康中心而言，如今在其教学、研究和临床任务中采用综合健康理念的时机是绝对正确的”，Samueli先生说道，“我们在与尔湾分校校长会面沟通之后，决定捐赠2亿美元用于新学院的建设、研究经费和学业奖学金的发放等”。

本文由威翰地产整理翻译：

https://www.wsj.com/articles/u-c-irvine-gets-200-million-pledge-for-integrative-medicine-1505752200